15 déc. 2011

Cours de langue Yanomami

Après une nouvelle longue période de silence, durant laquelle j’ai passé plus de temps en Terre Yanomami qu’en ville, je vais tenter de combler mon retard en vous relatant les évènements survenus ces derniers mois.

Ainsi du 12 au 22 septembre 2011, fut organisé un cours de langue Yanomami dans les locaux de la Secoya à Manaus. Y participa l’équipe au complet, y compris les membres de la coordination et administration. Le cours fut animé par deux Yanomami, l’Agent de Santé Chiquinho du xapono de Pukima Cachoeira et le professeur Vicente de Bicho-Açu.

Ce cours fut l’occasion, pour ma part, de comprendre quelque peu la structure de la langue et d’amplifier mon vocabulaire. De plus, la présence de Chiquinho et Vicente fut révélatrice de l’importance de connaître la culture, la cosmovision et l’histoire d’un peuple afin de pouvoir maitriser une nouvelle langue.